Contenido principal

Twitter icon
Facebook icon

¿Sabías...? Cómo cambiar el idioma de Jaws cuando estás leyendo un libro de la Biblioteca de Tiflolibros?

22/12/2020

Sabías cómo cambiar el idioma de Jaws cuando estás leyendo un libro de la Biblioteca de Tiflolibros?
Muchas veces nuestro lector JAWS comienza a leer en otro idioma, casi siempre en inglés, cuando el texto está escrito en castellano.

Esto se debe a que por defecto el lector tiene activada la detección automática de idiomas.

Al detectar alguna palabra en otro idioma, cambia a él pero no vuelve al predeterminado.

Si queremos desactivar esa opción debemos abrir el gestor de configuraciones con las teclas Insert + el número 6 de la fila numérica.

En el cuadro de edición del gestor escribimos la palabra idioma. 
Esto despliega los resultados.

Con flecha hacia abajo buscamos la opción detección automática de idioma que está tildada y la desmarcamos con la barra espaciadora.

Finalmente tabulamos hasta aceptar los cambios.

De esta manera el lector siempre leerá en castellano o el que tenemos predeterminado aunque el texto esté escrito en otro idioma.

Ahora ya sabés cómo hacerlo!


Si te pasó esto, escribinos a tiflolibros@tiflonexos.org, avisanos así lo cambiamos nosotros también y no sigue pasando lo mismo con ese libro de la biblioteca!.

Entre todos construimos la comunidad de Tiflonexos!